[Rewatch][Spoilers] Higurashi no Naku Koro ni (When They Cry) - Season 1 - Episode 18 Discussion

Chapter: Meakashi (Eye Opening, Part 3)
Episode: 'Demon's Blood'

<-- Previous Episode | Index/Schedule | Next Episode -->

---

Legal Streaming:

Hidive | Hulu | Yahoo | Tubi

Information:

MAL | Anilist | Anime-planet | Kitsu | AniDB

Make sure not to google anything, not even names.

---

Art of the Day:

Art of the Day #1
Art of the Day #2
Art of the Day #3
Art of the Day #4 [Manga - Colorized]

---

Comment of the Day:

When Shion is trying to assure Mion that she still has a chance with Keiichi most translations use the line 'Make sure Rena knows'. It seems that in Japanese she tells Mion to 'drive a nail into that Rena girl' which is a Japanese idiom of warning someone off. An interesting choice of words.

Thanks /u/EldritchCarver for letting me know of this one.

---

Please refrain from posting any kind of spoilers, hints, or revelations of any kind that exist beyond the current episode. Make use of spoiler tags if you must. I ask every rewatcher to help crack down on these.

Submitted June 29, 2018 at 11:00PM by Rhaga https://ift.tt/2tRLwHt